Kapitan Anglii, Owen Farrell, nadal kwalifikuje się do gry w pierwszym meczu Sześciu Narodów w Anglii z powodu „luki”

W rezultacie Farrell nie został ukarany i strzelił zwycięskiego gola ostatnim rzutem meczu, zwiększając prowadzenie Saracenów na szczycie tabeli Gallagher w Premier League. To był drugi raz w tym sezonie, kiedy późny strajk Farrella zatopił Gloucester.

W swoim zeznaniu Farrell wyjaśnił, że wierzył, że chwyt był przez klatkę piersiową i uczciwy chwyt, i że odczucie byłoby inne, gdyby przyłożył siłę przez podbródek. Kiedy Farrell wrócił do autobusu zespołu i przejrzał nagranie z incydentu, zdał sobie sprawę, że doszło do kontaktu brody i skontaktował się z Clementem, aby przeprosić.

Komisja ustaliła, że ​​„kontakt z głową lub podbródkiem nie był zamierzony, ale lekkomyślny”, dodając: „Komisja przyznaje, że zawodnik myślał, że uderzył przeciwnika w klatkę piersiową w pierwszej kolejności. Naszym zdaniem nagranie pokazuje, że się mylił. “

Incydent był traktowany jako umiarkowane przestępstwo począwszy od szóstego tygodnia. Poprzednie zawieszenie Farrella od 2020 roku jest brane pod uwagę za niebezpieczny wślizg Charliego Atkinsona z Wasp, za który został zawieszony na pięć tygodni.

Dwutygodniowy zakaz niebezpiecznego schwytania Dana Robsona z Wasps w 2016 roku nie był jednak „głównie spowodowany jego wiekiem”, a ze względu na lukę czasową panel stwierdził, że „gracz nie jest recydywistą, którego status gwarantuje surowszą sankcję z tego powodu”.

Uwzględniono wzmiankę o Marku McCallu, przeprosinach Farrella skierowanych do Clementa i jego „wzorowe” zachowanie na rozprawie, co skutkowało obniżeniem kary o dwa tygodnie. Farrell kwalifikuje się do programu interwencyjnego World Rugby Coaches Intervention Program, w którym wcześniej nie brał udziału, z programem wprowadzonym w 2021 r.


Q&A: Co to wszystko oznacza dla Anglii i Owena Farrella?

Niepewność związana z jego czterotygodniowym zawieszeniem (a właściwie trzema, biorąc pod uwagę, że weźmie udział w programie interwencyjnym trenerów World Rugby w celu skrócenia jego zawieszenia o tydzień) rodzi wiele pytań.

Co decyzja Rugby Union oznacza przez „znaczące” mecze?

Mecze, w których zawodnik będzie dostępny, więc mecz w Bristolu staje się dyskusyjny, jeśli Farrell zostanie wymieniony w kadrze Anglii w poniedziałek. Najprawdopodobniej Farrell nigdy nie zagrałby w tę grę jako Saracen, biorąc pod uwagę, że wypada ona w weekend poprzedzający Sześć Narodów. Jeśli Farrell znajdzie się w drużynie Steve’a Borthwicka, ważność tego meczu powinna zostać ponownie oceniona.

Czy Farrell będzie mógł trenować z Anglią?

Tak. RFU potwierdziło, że zawieszenie nie dotyczy treningów, co oznacza, że ​​Farrell może normalnie dołączyć do zespołu, gdy ponownie zbiorą się w poniedziałek, 23 stycznia.

Czy Farrell może zostać powołany do Anglii, ale czy mecz Saracens-Bristol liczy się do jego dyskwalifikacji?

Technicznie tak. RFU potwierdziło, że zawodnicy mogą grać w swoich klubach po części tygodnia treningowego. Oznacza to, że chociaż jest niewiarygodnie mało prawdopodobne, aby Farrell został wypuszczony do gry w Saracenów na tydzień przed Sześcioma Narodów – i dlatego ta gra może liczyć się do jego zakazu – może się zdarzyć.

Co jeśli nazwisko Farrella nie pojawi się w poniedziałkowym składzie?

Farrell wykona zawieszenie zgodnie z planem, a ostatni zakazany mecz odbędzie się 28 stycznia przeciwko Bristolowi.

Czy Farrell nie może być teraz w składzie, ale został powołany na mecz w Szkocji?

Ponownie, tak. Chociaż oznaczałoby to, że Farrell nie byłby na treningu w zeszłym tygodniu, a zatem nie byłby na równi w kluczowym pierwszym tygodniu dla Borthwicka i jego sztabu szkoleniowego.

Jaki jest precedens z Kylem Sinclairem?

Sinclair, ostoja Anglii, był otrzymał zawieszenie na dwa mecze w przededniu Sześciu Narodów 2021 za zaprzysiężenie przed sędzią. Został wydalony z reprezentacji Anglii przez ówczesnego głównego trenera Eddiego Jonesa.

29-latek został zawieszony na dwa tygodnie iz tego powodu opuścił mecze Bristolu 29 stycznia przeciwko Bath i 5 lutego przeciwko Sale, które odbyły się dzień przed otwarciem meczu Anglii ze Szkocją Sześciu Narodów.

Gdyby Sinclair został włączony do reprezentacji Anglii, mecze przeciwko Bath i Sale, w których Sinclair prawdopodobnie pozostałby w obozie i byłby niedostępny dla swojego klubu, nie liczyłyby się do jego zawieszenia, co oznacza, że ​​Sinclair zostałby zawieszony na oba mecze w Anglii . mecze ze Szkocją i Włochami.

Zamiast tego, po usunięciu Sinclaira z reprezentacji Anglii i zaliczeniu dwóch meczów w Bristolu jako zawieszenia, Sinclair został powołany na początku włoskiego tygodnia i zagrał przeciwko Azzurri, mecz, który w przeciwnym razie przegapiłby przez zawieszenie, gdyby był pierwotnie nazwany w drużynie Anglii.

Liczba emerytów płacących wyższe stawki podatku dochodowego wzrosła o 70% w ciągu dekady

Liczba emerytów płacących wyższe stawki podatek dochodowy wzrosła o 70% w ciągu ostatniej dekady, sugerują nowe dane opublikowane w ramach przepisów o wolności informacji.

W 2012 roku około 425 000 osób w wieku 65 lat i więcej płaciło podatek dochodowy według wyższej lub dodatkowej stawki, ale liczba ta wzrosła do 727 000 w zeszłym roku.

Krytycy nazwali ten wzrost „ukrytym” nalotem podatkowym. na starszych kolejni konserwatywni premierzy i kanclerze.

Liczby nie są ujawniane, a podział jest dostępny dopiero po tym, jak Steve Webb, były minister ds. emerytur, złożył formalny wniosek i podzielił się wynikami z The Telegraph.

Obecnie wyższa stawka podatku dochodowego wynosi 40 proc., a stawka dodatkowa 45 proc. Podstawowa stawka wynosi 20 proc. Roczne płatności z publicznych i prywatnych emerytur są opodatkowane, podobnie jak inne źródła dochodów, takie jak czynsz z drugich domów lub opłaty za konsultacje.

Wiele czynników mogło odegrać rolę w wyjaśnieniu wzrostu. W 2012 roku George’a Osborne’a, potem kanclerzskutecznie zniósł dodatkową kwotę wolną od podatku, którą otrzymywały osoby w wieku od 65 do 74 lat, która w tamtym czasie wynosiła około 2400 funtów.

Od dekady progi – punkt, w którym pracownicy płacą wyższe podatki – nie rosną wraz z inflacją, co oznacza, że ​​więcej ludzi jest zmuszonych płacić wyższe podatki.

Osiem potężnych kroków, które niewidocznie zmienią twoje zdrowie

Większość z nas rozpoczyna styczeń z zamiarem dokonania poważnych zmian w swoim życiu, ale te drastyczne decyzje rzadko pozostają w mocy. Wkrótce wracamy do starych, łatwych nawyków i czujemy się beznadziejnie z powodu „porażki”.

Istnieją jednak sekrety skutecznego wprowadzania trwałych zmian — małymi, ale potężnymi sposobami, które subtelnie zmienią Twoje życie i zdrowie. Tutaj dr Rangan Chatterjee jest autorem bestsellerów Szczęśliwy umysł, szczęśliwe życiemistrz Poczuj się lepiej, żyj dłużej podcast i lekarz pierwszego kontaktu od ponad 21 lat, dzieli się swoją mądrością i doświadczeniem.

Bądź dla siebie dobry

Według sondaży do końca stycznia do 80 procent noworocznych postanowień nie udaje się zrealizować, a jednym z powodów tego stanu rzeczy według Chatterjee jest to, że napędza je negatywna energia. „Ze względu na nadmiar grudnia ludzie próbują przywrócić równowagę, pozbawiając się jedzenia, być może ograniczając kalorie. Lub ukarać się na siłowni. Chodzą na wyczerpujące treningi – cztery razy w tygodniu kręcą się po godzinę. To jest niestabilne.

Zamiast się karać, spróbuj zadbać o siebie, mówi. „Codzienna wieczorna refleksja to jedna z najważniejszych rzeczy, które możesz zrobić dla swojego zdrowia”. Wystarczy odpowiedzieć na dwa pytania: „Co dzisiaj poszło dobrze?” oraz „Co mogę poprawić jutro?”

„To bardzo delikatny i pełen współczucia sposób na zastanowienie się nad swoim życiem” — mówi Chatterjee. Zamiast całkowicie zanurzyć się w nowej drakońskiej diecie, „myśląc codziennie o swoim życiu, zaczniesz wprowadzać zmiany. Zdobędziesz samoświadomość i samowiedzę, której nie posiadałeś.”

Dostosuj swoją ambicję do pogody

Dr Chatterjee często namawia pacjentów, którzy chcą przestać brać antydepresanty o tej porze roku – „kiedy na zewnątrz jest ciemno, zimno i paskudnie” – aby zaczekali do wiosny. „Robi się jaśniej, pogoda zaczyna się zmieniać. Te rzeczy mają duże znaczenie”.

Podobnie znacznie trudniej jest wytrwać w postanowieniu codziennego biegania po parku, gdy na zewnątrz jest zimno, mokro i szaro. Ale, jak mówi, w połowie marca „ptaki zaczynają śpiewać, dni stają się dłuższe. Naprawdę chcemy wyjść”.